Lakshmi Mittal

Third on the list is Indian steel tycoon Lakshmi Mittal , shown last year at the wedding in France of his daughter .

第三名是印度钢铁大亨米塔尔，在法国他的女儿的婚礼上曾露面。

Lakshmi Mittal is not a target of the investigation and ArcelorMittal currently has no direct connection with Ispat .

拉什米·米塔尔不是本次调查的目标，安塞乐米塔尔集团目前和伊斯帕特工业公司没有直接联系。

Steel magnate Lakshmi Mittal , who topped the list in 2008 with a Rich List record of 27.7 billion pounds , is down to 11th place with 7.1 billion pounds , losing 2.1 billion pounds last year .

曾以277亿英镑的创纪录身家登上2008年富豪榜榜首的钢铁业大亨米塔尔，今年跌至第11名，身家缩水至71亿英镑，在去年一年就缩水了21亿英镑。

In top spot on the list is Vanisha Mittal Bhatia of India , who sits on the board of Mittal Steel , owned by her father Lakshmi Mittal , estimated by Forbes to be worth $ 51 billion .

荣登排行榜首位的是印度钢铁大王拉克什米·米塔尔的女儿瓦尼莎·米塔尔·巴蒂亚。她目前任职于米塔尔钢铁集团董事会。据《福布斯》估计，钢铁大王米塔尔的个人资产达到510亿美元。

Others in attendance at the wedding include Indian steel magnate Lakshmi Mittal , James Murdoch , Bollywood actress Priyanka Chopra and her husband , singer Nick Jonas , who were married last week in extravagant celebrations in the Rajasthani city of Jodhpur .

出席婚礼的还有印度钢铁巨头拉克希米·米塔尔、詹姆斯·默多克、宝莱坞女演员普里扬卡·乔普拉和她的丈夫、歌手尼克·乔纳斯，他们于上周刚刚在拉贾斯坦邦焦特布尔市举行了盛大的婚礼。